タイトル（英）: How Uber and Lyft Are Gearing Up for the Robotaxi Revolution – The Wall Street Journal
タイトル（日）: Uber と Lyft はロボタクシー革命に向けてどのように準備を進めているのか – ウォール・ストリート・ジャーナル
要約: ライドシェア会社は独自の無人運転計画を終了した後、自動運転車のオペレーターを採用し、新しいアプリ機能を提供している
記事を読む
タイトル（英）: Exodus by Wall Street banks from climate group worries advocates – Reuters.com
タイトル（日）: ウォール街の銀行が気候変動懸念団体の支持者から撤退 – Reuters.com
要約: 米国の金融機関はここ数週間、世界有数の銀行セクターの気候変動対策連合からの離脱を急いでおり、業界が化石燃料問題に取り組む決意を失いつつあると懸念する運動家らの軽蔑を招いている。
記事を読む
タイトル（英）: AI, tokenization to usher ‘new long-tail capital market’ in 2025: Bitwise – Cointelegraph
タイトル（日）: AI、トークン化による2025年の「新たなロングテール資本市場」の到来：ビットワイズ – コインテレグラフ
要約: ビットワイズの最高経営責任者ハンター・ホースリー氏によると、2025年の仮想通貨の物語には、合併・買収の凍結解除、資産のトークン化、AIの進歩などが含まれる可能性があるという。
記事を読む
タイトル（英）: IPhone Maker Hon Hai Clinches Sales Beat on Strong AI Demand – Bloomberg
タイトル（日）: iPhoneメーカー、ホンハイ、強いAI需要で売上高を上回る – Bloomberg
要約: 鴻海精密工業は、NVIDIA のサーバー組立パートナーが AI インフラストラクチャに対する持続的な需要に乗った後、予想を上回る 15% の収益増加を報告しました。
記事を読む
タイトル（英）: What to know about Manhattan road toll as NYC becomes first U.S. city with congestion charge – Axios
タイトル（日）: ニューヨーク市が米国初の渋滞税導入都市となる、マンハッタンの道路料金について知っておくべきこと – Axios
要約: この計画はトランプ大統領とニュージャージー州当局者らから激しく反対されている。
記事を読む
タイトル（英）: Unemployed Office Workers Are Having a Harder Time Finding New Jobs – The Wall Street Journal
タイトル（日）: 失業した会社員は新しい仕事を見つけるのに苦労している – ウォール・ストリート・ジャーナル
要約: 160万人以上の失業者が少なくとも6か月間求職活動を続けている
記事を読む
タイトル（英）: Sam Altman on ChatGPT’s First Two Years, Elon Musk and AI Under Trump – Bloomberg
タイトル（日）: サム・アルトマン氏、ChatGPTの最初の2年間、トランプ政権下のイーロン・マスクとAIについて語る – Bloomberg
要約: OpenAI 共同創設者へのインタビュー。
記事を読む
タイトル（英）: ‘Load Up Ahead of CES 2025,’ Says Bank of America About Nvidia Stock – TipRanks
タイトル（日）: バンク・オブ・アメリカ、NVIDIA株について「CES 2025に先駆けて積み込みを」と発言 – TipRanks
要約: Nvidia (NASDAQ:NVDA) は、世界で最も価値のある企業としての地位を確固たるものとし、トップの AI チップメーカーとして 2025 年をスタートします。そして門を出てすぐそこには…
記事を読む
タイトル（英）: Sam Altman has choice words for the OpenAI board members who fired him – TechCrunch
タイトル（日）: サム・アルトマン氏、自分を解雇したOpenAI取締役会メンバーに言葉を選んで語る – TechCrunch
要約: OpenAIの最高経営責任者（CEO）サム・アルトマン氏は、昨年11月末に突然彼を解雇した元取締役らに対し、力強い言葉を述べた。
記事を読む
タイトル（英）: 200,000 BTC and counting: Is Trump’s Bitcoin Reserve becoming a reality? – AMBCrypto News
タイトル（日）: 200,000 BTC、さらに増加中: トランプ大統領のビットコイン準備金は現実になりつつあるのか? – AMBCクリプトニュース
要約: 100万ビットコイン準備金があれば、米国の36兆ドルの債務危機を解決できるでしょうか?
記事を読む
タイトル（英）: Stock futures are little changed ahead of key jobs data in a shortened trading week: Live updates – CNBC
タイトル（日）: 株式先物は、短縮された取引週間で主要な雇用統計を前にほとんど変化なし：ライブアップデート – CNBC
要約: 米連邦準備制度理事会（FRB）の金利見通しに対する懸念が根強く、投資家は不安定な状況で再び短縮営業週間を迎えている。
記事を読む
タイトル（英）: Live Updates CES 2025: Nvidia, Samsung, Sony, Toyota reveals, plus more – TechCrunch
タイトル（日）: ライブアップデート CES 2025: Nvidia、Samsung、Sony、Toyota などが明らかに – TechCrunch
要約: ラスベガスで開催される年次消費者向けテクノロジーカンファレンス、CES 2025 が近づいています。今後数日間、TechCrunchの記者が現地に赴き、Samsung、Nvidia、Toyota、Sonyなどの最新発表や製品発表を届ける予定だ。私たちのライフスタイルに従ってください…
記事を読む
タイトル（英）: New California law prohibits using AI as basis to deny health insurance claims – The Mercury News
タイトル（日）: カリフォルニア州の新法、健康保険請求を拒否する根拠として AI を使用することを禁止 – マーキュリーニュース
要約: SB 1120 は AI テクノロジーの使用を全面的に禁止するものではありませんが、補償範囲の決定において人間の判断が中心となることを義務付けています。
記事を読む
タイトル（英）: Here’s The Fed’s 2025 Meeting Schedule And What To Expect For Interest Rates – Forbes
タイトル（日）: FRBの2025年の会合スケジュールと金利の予想は次のとおりです – Forbes
要約: FRBは2025年におそらく2、3回利下げすると予想されており、今年下半期の不確実性はさらに高まる。
記事を読む
タイトル（英）: Costco cold remedy recalled due to possible ‘contamination’ – New York Post
タイトル（日）: コストコの風邪薬、「汚染」の可能性でリコール – ニューヨークポスト
要約: コストコの市販の風邪薬やインフルエンザ薬に影響が生じたのは、この1カ月足らずで2度目となる。
記事を読む
タイトル（英）: Biden Admin Issues Sweeping Ban On Natural Gas Water Heaters – The Daily Wire
タイトル（日）: バイデン政権、天然ガス給湯器の全面禁止を発令 – デイリーワイヤー
要約: バイデン政権は、ほとんどの天然ガス給湯器を禁止する規則を最終決定したが、この規制により同様の機器の価格が上昇するのは確実だと批判者らは指摘している。エネルギー省 (DOE) は最終的な規則を連邦登録簿に公開しました。
記事を読む
タイトル（英）: S&P 500 2025 Outlook: Prepare For The Largest Correction In 2 Years (SP500) – Seeking Alpha
タイトル（日）: S&P 500 2025 年の見通し: 過去 2 年間で最大の調整 (SP500) に備える – アルファを求めて
要約: S&P500 のトレンドと 2025 年の市場調整の可能性の分析。
記事を読む
タイトル（英）: ‘A $2M Bet On Recovery’: Bill Gates Quietly Buys 2 Stocks He Believes Will Define 2025’s Economic Boom – Yahoo Finance
タイトル（日）: 「復興に200万ドル賭ける」ビル・ゲイツ氏、2025年の経済好況を決定づけると信じる2株を静かに買う – Yahoo Finance
要約: ビル・ゲイツが再び注目を集めているが、それはテクノロジー関連ではない。マイクロソフト (NASDAQ:MSFT) は依然として彼の最大の保有株 (約 154 億ドル) ですが…
記事を読む
タイトル（英）: The lowly neighborhood strip mall might be the hottest new thing in commercial real estate – Business Insider
タイトル（日）: 低層地区のストリップモールは商業用不動産で最も注目の新しいものになるかもしれない Business Insider Japan
要約: 近隣のストリップモールは商業用不動産の意外なチャンスとして浮上しており、ブラックストーンのような大手投資家を惹きつけている。
記事を読む
タイトル（英）: Man nearly misses flight as self-driving Waymo taxi drives around parking lot in circles – WTOP
タイトル（日）: 自動運転ウェイモタクシーが駐車場をグルグル走行中、男性が飛行機に乗り遅れそうになる – WTOP
要約: ある男性は、空港に行くために使っていた自動運転のウェイモタクシーが旋回運転をやめなかったため、帰国の便に乗り遅れそうになったという。
記事を読む