タイトル（英）: Super Micro, Moderna, Nvidia, MicroStrategy, Palantir, VeriSign, Sangamo, and More Movers – Barron’s
タイトル（日）: Super Micro、Moderna、Nvidia、MicroStrategy、Palantir、VeriSign、Sangamo、その他の引越し業者 – Barron’s
記事を読む
タイトル（英）: Congestion pricing NYC: MTA to start tolling Sunday while NJ claims judge’s ruling puts brakes on plan – ABC7 New York
タイトル（日）: ニューヨーク市の渋滞料金設定：MTAが日曜から料金徴収を開始、ニュージャージー州は裁判官の判決で計画にブレーキがかかったと主張 – ABC7ニューヨーク
要約: この法的異議申し立ては、提起された 10 件の訴訟の中で、混雑料金設定に対する最も深刻な脅威であると広く考えられていました。
記事を読む
タイトル（英）: Warren Buffett is topping up his stake in this high-margin internet name – MarketWatch
タイトル（日）: ウォーレン・バフェット氏、利益率の高いこのインターネット名への出資を増額中 – マーケットウォッチ
記事を読む
タイトル（英）: Bernie Madoff’s victims have now recovered 94% of their losses – CNN
タイトル（日）: バーニー・マドフの被害者は損失の94％を取り戻した – CNN
要約: 史上最大のポンジスキームで故バーニー・マドフ氏に騙された数千人への補償を支援する米国政府基金が、最後の支払いを行っている。
記事を読む
タイトル（英）: MicroStrategy’s Strategic Bitcoin Investment and Equity Sale – Yahoo Finance
タイトル（日）: MicroStrategy の戦略的ビットコイン投資と株式売却 – Yahoo Finance
要約: Microstrategy ( (MSTR) ) が発表を行いました。 MicroStrategy は、2024 年の BTC 利回りが 74.1% であると報告しました。これは重要な業績指標です。
記事を読む
タイトル（英）: Tesla, Palantir, Apple, Other Tech Stocks to Rule 2025, Analyst Dan Ives Says – Barron’s
タイトル（日）: テスラ、パランティア、アップル、その他のハイテク株が2025年を支配する、アナリストのダン・アイブス氏が語る – 本誌
記事を読む
タイトル（英）: Port Authority to hike tolls the same day congestion pricing launches in NYC – Gothamist
タイトル（日）: 港湾局、ニューヨーク市での渋滞料金設定開始と同日に料金値上げへ – Gothamist
要約: 港湾局の値上げはほとんどの運転手にとってわずか68セントだが、これはMTAが渋滞料金設定を開始する予定と同日に行われる。
記事を読む
タイトル（英）: 3 Unstoppable Growth Stocks to Buy Even if There’s a Stock Market Sell-Off in 2025 – Yahoo Finance
タイトル（日）: 2025年に株式市場が急落しても買うべき3つの止まらない成長株 – Yahoo Finance
要約: 株式市場の下落の可能性を狙って成長株を買うのは直感に反するように思えるかもしれません。 メタ プラットフォーム (NASDAQ: META)、アドバンスト マイクロ デバイス…が選ばれる理由はここにあります。
記事を読む
タイトル（英）: 5 Things to Know Before the Stock Market Opens – Investopedia
タイトル（日）: 株式市場が開く前に知っておくべき5つのこと – Investopedia
要約: 米国株先物は今年最終取引日を前に上昇傾向にあり、テスラ株は3セッションの下落を経て反発しており、S&Pケース・シラー住宅価格指数のデータも発表される予定だ。投資家が今日知っておくべきことは次のとおりです。
記事を読む
タイトル（英）: Social Security: When are benefits being sent out in 2025? – The Hill
タイトル（日）: 社会保障: 2025 年の給付金はいつ支給されますか? – ザ・ヒル
要約: 給付金は水曜日に支払われ、受取人の生年月日に応じた特定の支払日が決定されます。
記事を読む
タイトル（英）: Stock futures tick higher with S&P 500 set to close out second year in a row with 20% gain: Live updates – CNBC
タイトル（日）: 株価先物は上昇、S&P 500 は 2 年連続 20% 上昇で取引を終える見通し：ライブ最新情報 – CNBC
要約: Ｓ＆Ｐは今年２４％上昇し、２年連続で年率２０％を超えるペースで上昇した。
記事を読む
タイトル（英）: A ‘Ladies’ Night’ lawsuit sent a family-owned restaurant out of business. It’s more common than you’d think – CNN
タイトル（日）: 「レディースナイト」訴訟により、家族経営のレストランが廃業に追い込まれた。それはあなたが思っているよりも一般的です – CNN
要約: カリフォルニアのレストラン「リマ」のオーナーは、女性向けドリンクの割引キャンペーンを巡る訴訟で和解した後も立ち直ることができていないと語った。
記事を読む
タイトル（英）: Biggest Career Crashes Of 2024 – Forbes
タイトル（日）: 2024 年に起きた最大のキャリアクラッシュ – フォーブス
要約: 株価の急落、刑事告発、あるいは単なる戦略的失敗によって、模範的なキャリアが崩れ去る可能性があります。私たちが毎年発表しているキャリアのクラッシュのリストは、最も強力な人物であってもどのように失敗する可能性があるかを示しています。
記事を読む
タイトル（英）: Here are the stores that are open and closed on New Year’s Eve 2024 – KHOU.com
タイトル（日）: 2024 年の大晦日に営業する店舗と休業する店舗は次のとおりです – KHOU.com
要約: 一部の大手チェーンは年末最終日も通常通り営業するが、他の多くのチェーンは早めに店を閉める。
記事を読む
タイトル（英）: Arbitrum struggles at $0.72: Will ARB rebound or drop further? – AMBCrypto News
タイトル（日）: アービトラムは0.72ドルで苦戦：ARBは反発するのか、それともさらに下落するのか？ – AMBCクリプトニュース
要約: ARBの弱気の勢いは続いており、テクニカルデータとオンチェーンデータは今後のさらなる課題を示唆しています。
記事を読む
タイトル（英）: Nvidia Stock Has Soared 178% This Year. These 2 S&P 500 Companies Have Beaten It. – Barron’s
タイトル（日）: エヌビディア株は今年178％急騰した。これら 2 つの S&P 500 企業がそれを上回りました。 – バロンズ
記事を読む
タイトル（英）: Intel’s Grim Lesson for Boeing: Sometimes Mr. Fix-It Is Too Late – The Wall Street Journal
タイトル（日）: ボーイング社に対するインテルの厳しい教訓: 時にはミスター・フィックス、もう手遅れになることもある – ウォール・ストリート・ジャーナル
要約: インテルの元CEOと同様に、ボーイングのオルトバーグ氏は、豆売り場で被害を受けた名門アメリカのメーカーを救う任務を負った技術志向のリーダーである
記事を読む
タイトル（英）: Dollar stands tall in 2024, propped up by cautious Fed, Trump trade – Yahoo Finance
タイトル（日）: 慎重なFRBとトランプ大統領の貿易に支えられ、ドルは2024年に高く伸びる – Yahoo Finance
要約: ドルは火曜日の今年最後の取引日に下落したが、投資家らは2024年にほぼすべての通貨に対して大幅な上昇を記録する準備ができていた…
記事を読む
タイトル（英）: The ‘godfather’ of AI is backing Elon Musk’s lawsuit against OpenAI – Business Insider
タイトル（日）: AIの「ゴッドファーザー」がOpenAIに対するイーロン・マスク氏の訴訟を支持 Business Insider Japan
要約: 11月、マスク氏の弁護士はOpenAIに対し、営利団体への移行を阻止する差し止め命令を申し立てた。
記事を読む
タイトル（英）: 3 Artificial Intelligence (AI) Stocks Billionaires Can’t Stop Buying Ahead of 2025 – The Motley Fool
タイトル（日）: 2025 年に向けて億万長者が買いをやめられない 3 つの人工知能 (AI) 株 – The Motley Fool
要約: ウォール街のトップ億万長者資産管理者らが新年に向けてお気に入りのAI株を選んだが、エヌビディアは選ばれなかった。
記事を読む