タイトル（英）: Can Bittensor [TAO] break the $607 resistance, reach $800? – AMBCrypto News
タイトル（日）: ビッテンソール[TAO]は607ドルの抵抗を突破し、800ドルに到達できるでしょうか？ – AMBCクリプトニュース
要約: TAOは20%急騰し、強気の勢いが長引く可能性を示唆しています。
記事を読む
タイトル（英）: Apple agrees to $95 million settlement in Siri privacy class-action case – The Washington Post
タイトル（日）: Apple、Siriプライバシー集団訴訟で9,500万ドルの和解に合意 – The Washington Post
要約: AppleはSiriの集団訴訟を9,500万ドルで和解することに同意した。
記事を読む
タイトル（英）: ‘Unprecedented’: The most punctual global airline last year was ‘absolutely’ a surprise, analytics firm CEO says – CNBC
タイトル（日）: 「前例がない」：昨年最も時間に正確な世界の航空会社は「まったく」驚きだったと分析会社CEOが語る – CNBC
要約: 航空会社シリウムのレポートによると、アエロメヒコ航空、サウディア航空、デルタ航空は、2024年に最も定時運航している世界の航空会社となった。
記事を読む
タイトル（英）: China’s central bank plans policy overhaul as pressure mounts on economy – Financial Times
タイトル（日）: 経済への圧力が高まる中、中国人民銀行が政策の見直しを計画 – フィナンシャル・タイムズ
要約: 中国人民銀行は、信用需要を誘導するために単一の主要金利を使用するという点で、米国連銀のように行動し始めるだろう
記事を読む
タイトル（英）: USPS worker stabbed to death in Harlem, police say – Gothamist
タイトル（日）: USPS職員がハーレムで刺殺、警察発表 – Gothamist
要約: ハーレムのレノックス通りで、USPS職員とされる36歳の男性が複数の刺し傷を負った状態で発見された。
記事を読む
タイトル（英）: What to know about Turo, the app both trucks used in New Orleans and Las Vegas incidents came from – CNN
タイトル（日）: ニューオーリンズとラスベガスの事件で使用されたトラックの元となったアプリ、Turo について知っておくべきこと – CNN
要約: ニューオーリンズとラスベガスで今週発生した致命的な事件により、レンタカープラットフォームのTuroが脚光を浴びている。どちらの攻撃にも使用された車が同社の市場を通じてレンタルされていたためだ。
記事を読む
タイトル（英）: Treasury Wins Back Role in ‘Eventual Release’ of Fannie, Freddie – Yahoo Finance
タイトル（日）: 財務省、ファニーとフレディの「最終的な釈放」で役割を取り戻す – Yahoo Finance
要約: (ブルームバーグ) — 住宅ローン大手のファニーメイとフレディマックを管理する当局は、両社を政府の監督から解放するためのロードマップを打ち出した…
記事を読む
タイトル（英）: Dow Jones Futures: Nasdaq Tests Key Level To Start 2025; Tesla, Apple Tumble – Investor’s Business Daily
タイトル（日）: ダウ・ジョーンズ先物：ナスダックが2025年開始の主要水準をテスト。テスラ、アップルの暴落 – Investor’s Business Daily
要約: 複数のリーダーが強気のシグナルを発したが、新規購入には最適な時期ではない。
記事を読む
タイトル（英）: Hindenburg Shorts Carvana, Alleging ‘Grift for the Ages’ – Yahoo Finance
タイトル（日）: ヒンデンブルク・ショーツ・カルヴァーナ、「時代の恩寵」を主張 – Yahoo Finance
要約: (ブルームバーグ) — カルバナ社は、自動車小売業者のサブプライム問題を主張する報告書で、著名な空売り業者ヒンデンブルク・リサーチから不正の疑いで告発された。
記事を読む
タイトル（英）: Broccoli sold at Walmart voluntarily recalled over listeria concerns – ABC News
タイトル（日）: ウォルマートで販売されていたブロッコリー、リステリア菌の懸念で自主回収 – ABCニュース
記事を読む
タイトル（英）: BYD Takes the Global EV Sales Crown From Tesla. NIO Stock Sees Big Gains. – Barron’s
タイトル（日）: BYDがテスラから世界EV販売の王座を奪う。 NIO株は大幅上昇。 – バロンズ
記事を読む
タイトル（英）: How Silicon Valley won a powerful House committee – POLITICO
タイトル（日）: シリコンバレーはいかにして下院の強力な委員会を勝ち取ったのか – POLITICO
要約: 共和党の金融サービス委員会の新しい委員長に就任したフレンチ・ヒル下院議員は、連邦議会議事堂で仮想通貨とAIを後押しする構えだ。
記事を読む
タイトル（英）: The Unprecedented Gap Between Elon Musk And The World’s Next Richest – Forbes
タイトル（日）: イーロン・マスクと世界で次に裕福な人物との間の前例のないギャップ – フォーブス
要約: マスク氏の資産は2024年に1700億ドルという記録的な額に急増し、世界で2番目に裕福なジェフ・ベゾス氏を上回る史上最高額となった。
記事を読む
タイトル（英）: Morgan Stanley joins Goldman Sachs, Citi in exodus from UN-backed climate alliance – New York Post
タイトル（日）: モルガン・スタンレー、国連支援の気候同盟から離脱でゴールドマン・サックスとシティに加わる – ニューヨーク・ポスト
要約: シティグループとバンク・オブ・アメリカは今週初めにグループ離脱を発表し、ゴールドマン・サックスとウェルズ・ファーゴも12月に同様の発表を行った。
記事を読む
タイトル（英）: Lilly asks to join lawsuit over compounded versions of its weight-loss drugs – CNBC
タイトル（日）: リリー、減量薬の配合バージョンを巡る訴訟への参加を要請 – CNBC
要約: イーライリリーは、調剤薬局が米国食品医薬品局に対して起こした訴訟への反対への参加を要請した。
記事を読む
タイトル（英）: In Norway, only rental companies buy gas cars, because tourists don’t ‘get’ EVs – Electrek
タイトル（日）: ノルウェーでは観光客がEVを「手に入れられない」ため、ガソリン車を購入できるのはレンタカー会社のみ – Electrek
要約: ノルウェーのEV販売は市場の約90%を記録しており、EVへの移行はほぼ完了しています。主な落伍者は？外国人向けのサービスを提供する企業。
記事を読む
タイトル（英）: The US government announced a ‘historic’ nuclear energy deal – The Verge
タイトル（日）: 米国政府は「歴史的な」原子力エネルギー協定を発表 – The Verge
要約: 原子力エネルギーを購入するという大規模な連邦契約は、マイクロソフトや他のハイテク企業による同様の契約に続いて締結される。
記事を読む
タイトル（英）: Do Kwon pleads not guilty to US fraud charges in $40 billion crypto collapse – Reuters
タイトル（日）: ド・クォン氏、400億ドルの仮想通貨崩壊で米国の詐欺容疑で無罪を主張 – ロイター
記事を読む
タイトル（英）: Hackers can steal your accounts, and all it takes is a double-click — don’t fall for this new form of clickjacking – Tom’s Guide
タイトル（日）: ハッカーはダブルクリックするだけでアカウントを盗むことができます。この新しい形式のクリックジャッキングに騙されないでください – Tom’s Guide
要約: 何をする場合でも、その CAPTCHA をダブルクリックしないでください
記事を読む
タイトル（英）: Magnificent Seven Stocks To Buy And Watch – Investor’s Business Daily
タイトル（日）: 買って注目すべき素晴らしい7銘柄 – Investor’s Business Daily
要約: 2025 年 1 月に注目すべきマグニフィセント セブン銘柄には、Apple、Nvidia、Tesla が含まれます。
記事を読む